佩佩已经从右胫骨的瘀伤中完全恢复了，他明确表示自己已经为周六对阵马洛卡的比赛做好了准备。
你的身体状况可以参加与马洛卡的比赛么？
我很好。只是在与瓦伦西亚的比赛中有点瘀伤。现在恢复了。
你因为受伤没能按正常的计划参加比赛，但是你在场上的时候大家都很喜欢你。
我非常感激他们，因为能为皇家马德里效力并且得到大家的信任不是一件容易的事情。现在唯一重要的是，我们排名第一，而且在逐渐接近联赛冠军。
你在与希腊队比赛前感觉身体状况允许上场吗？
就像我刚才说的，我在与瓦伦西亚的比赛中受了伤。我和医生谈过，他们告诉我是胫骨的瘀伤。我接受了他们推荐的治疗，于是参加了国家队的比赛。然后疼痛又复发了，不过我现在已经好了。
有些俱乐部会员认为，受伤最多的球员都是没有随队一起参加季前训练的。今年夏天你可以参加赛季前的训练了，你觉得这会使伤病减少吗？
老实说，我从来都没有像现在这样受伤如此频繁。在波尔图的时候我很少受伤。我并不认为我赛季前过得很糟糕。球员不是机器，我们总会受伤的。错过比赛不是好事，但这就是生活。我们只能继续努力训练，尽量避免以后受伤。
那就是说你觉得明年就不会这么频繁受伤了？
是的，因为今年我来到了一个新的环境。明年就会好的。我不会经常受伤的，希望能多打些比赛。
在上次记者招待会上你指责了阿奎罗，因为他说他很高兴看到你们在欧冠上被淘汰，但是后来伊瓜因也（对巴塞罗那）说了同样的话。
阿奎罗说了那些话以后，我说我生气，是因为他作为一个“西甲同行”居然说很开心看到我们被淘汰。伊瓜因说他会开心，我也是不高兴的。他是我的队友。我有我的看法，他也有他的看法。
你愿意看到一支西甲球队获得冠军杯吗？
是的。这对西班牙和这里的人来说都是好事。如果一个国家有很多队伍参加冠军联赛，那会让这个国家的足球更加强大。这会给西甲联赛带来好处。
你会愿意看到本菲卡夺得联盟杯吗？
当然了。那对葡萄牙是好事。上个赛季他们是我的对手，如果他们夺得联盟杯，我会很高兴。
你们将在周六迎战马洛卡，他们曾在国王杯上淘汰了你们。这次有复仇的意味么？
这只是另一场我们必须拿下的比赛。我们需要集中精力，但并不是要复仇。这是联赛，与国王杯有很大不同。我们要当联赛冠军就必须战胜马洛卡。
你会嫉妒那些还留在欧冠中的球队么？
很遗憾我们已经不在欧冠中了，不过我们现在的比赛才是最重要的。我们必须只考虑联赛，为赢得冠军而战斗。
你看了那天曼联的比赛和你的同胞克里斯蒂亚诺·罗纳尔多的表现了吗？好像皇家马德里又开始追逐他了。
每天都有很多关于签约的消息，不过我们有一支优秀的队伍，要由俱乐部在赛季结束的时候做决定。
克里斯蒂亚诺·罗纳尔多是现在世界上最好的球员吗？
他的心理素质和身体条件都很棒，他对他的球队很重要，他还有很多进球，我认为他是现在世界上最好的球员。
当你听到皇家马德里下赛季不会签入任何后卫时，你觉得这意味着什么？
这说明他们很满意。当你每天都能听到媒体报道四五个新的签约传闻的时候，是很难集中精力的。俱乐部还没有发布什么消息，我们知道所有报道都不是真的。我相信俱乐部，他们跟我们谈话，告诉我们要保持冷静。所以媒体报道的那些没有任何意义。
但是舒斯特尔已经要求下赛季引进两三个新球员了。
对，但不是现在。把这个问题留到赛季结束后再讨论吧。我们现在除了受伤的队友不需要任何人。我们会静观事态的发展。
这么多的签约消息会让你无法集中精神吗？
不，因为我们不谈论这些。只是你们媒体在说。我们都很平静也很自信。
